Maria (Rachel Zegler) dreams from her balcony about a world that could be in Steven Spielberg’s adaptation of WEST SIDE STORY (2021)