Matt Damon and Adam Driver star as real-life dueling 14th Century French vassals in director Ridley Scott’s THE LAST DUEL (2021)