Ben Platt, who won a Best Actor in a Musical Tony Award, will reprise his Broadway star turn in the title role for the big-screen adaptation of DEAR EVAN HANSEN (2021)