Jesse Plemons, Jessie Buckley, Toni Collette, and David Thewlis star in the Netflix original I’M THINKING OF ENDING THINGS (2020)